Absage: Bovelmarkt 2021

Lie­be Mittelalterfreunde,

wie ger­ne hät­ten wir unse­ren markt die­ses Jahr abge­hal­ten.
Wie ger­ne hät­ten wir die­ses Jahr gefei­ert und das Leben genos­sen.
Alles war geplant, alle Händ­ler, alle Stän­de, alle Künst­ler, ja sogar die gesam­te Heer­la­ger und Wege­pla­nung stand fest.
Doch, wie im letz­ten Jahr auch schon, müs­sen wir den Markt lei­der absa­gen.
Dies­mal liegt es aber nicht an uns; wir ver­trau­en auf die nied­ri­gen Inzi­den­zen und dass die Pest kei­nen wei­te­ren Ein­zug erhält. Dies­mal hät­te es funk­tio­niert und Spaß gemacht.
Aber:
Die Anfor­de­run­gen, die uns vom Land­kreis gestellt wer­den, kön­nen und wol­len wir nicht ver­tre­ten – nein, wir wol­len sie nicht umset­zen.
Wir wol­len nicht am Ein­gang Tes­ten und wir wol­len auch kei­nen Markt mit einer Mas­ken­pflicht. Das wider­spricht unse­rem Ver­ständ­nis eines soli­den und spa­ßi­gen Mit­tel­al­ter­mark­tes. Das wider­spricht unse­rem Ver­ständ­nis vom Aus­le­ben eines Hob­bys und Frei­zeit­ak­ti­vi­tä­ten.
Aus die­sem Grund muss der Bovel­markt und das dazu­ge­hö­ri­ge Ver­sen­gold-Kon­zert lei­der um ein Jahr ver­scho­ben wer­den.
Wir arbei­ten nun auf fol­gen­des Datum zu: 29.07.2022 bis 31.07.2022.
Alle bereits erwor­be­nen Kar­ten behal­ten wei­ter­hin ihre Gül­tig­keit. Ver­sen­gold wird am 29.07.2022 den Markt eröff­nen.
Hof­fen wir, dass bis dahin wie­der ein nor­ma­les Mit­ein­an­der durch­ge­führt wer­den kann und wir alle unbe­schwert unse­re Frei­zeit genie­ßen können.

Wir bit­ten erneut um euer Ver­ständ­nis – auch wir sind sehr trau­rig.
In die­sem Sin­ne, hal­tet die Ohren steif,
Eure Bovelzumft gemein­sam mit dem Bas­sum Open Air