Author Archives: Holger

Ein Spinnwochenende in Dünsen – der Weg von der Rohwolle zum Garn

Anfang Novem­ber hat die Wer­kel­grup­pe den Lär­chen­hof in Dün­sen bela­gert, um in die Welt der Woll­ver­ar­bei­tung einzutauchen.

Schon am Frei­tag­mit­tag wur­den die ers­ten Spinn­rä­der im gro­ßen Grup­pen­raum auf­ge­stellt. Nach und nach ent­stand so ein gemüt­li­cher Kreis von Woll­be­geis­ter­ten. Alle hat­ten die Gele­gen­heit, die Bear­bei­tungs­schrit­te von der Roh­wol­le bis zum Nadel­bin­den ken­nen­zu­ler­nen. Auch das Spin­nen mit dem Spinn­rad war mög­lich. Wir haben gezupft, kar­diert, gemischt, gespon­nen, verz­wirnt, gehas­pelt und gena­delt. Ein lecke­res Kuchen­bü­fett und am Abend eine Aus­wahl an Sala­ten haben die­sen Tag abgerundet.

Bis nach Mit­ter­nacht wur­den ers­te Pro­jek­te fer­tig­ge­stellt. Eini­ge haben die Mög­lich­keit genutzt, in den Gäs­te­zim­mern des Lär­chen­hofs zu übernachten. 

Der nächs­te Mor­gen begann mit einem gemein­sa­men Früh­stück, sodass wir uns gestärkt wie­der der Wol­le zuwen­den konn­ten. Am Sams­tag stand für man­che das Spin­nen mit der Hand­spin­del im Mit­tel­punkt. Es form­ten sich ein­drucks­vol­le ers­te Woll­fä­den. Neben der Schaf­wol­le wur­den auch Haa­re vom Alpa­ka, Flachs und Brenn­nes­sel ver­spon­nen. Für das leib­li­che Wohl sorg­te eine Küchen­fee. Sie zau­ber­te uns am Sams­tag Abend und Sonn­tag Mit­tag lecke­res Essen.

Am Sonn­tag wur­de vie­les fer­tig­ge­stellt und Plä­ne für neue Pro­jek­te wur­den „gespon­nen“. 

Zeit­wei­se beglei­te­te uns ein drech­seln­der Foto­graf. Er prä­sen­tier­te sei­ne selbst gedrech­sel­ten Hand­spin­deln und Wickel­dor­ne. Sein foto­gra­fi­sches Wis­sen setz­te uns gekonnt ins Bild. 

Mit einem wei­nen­den und einem lachen­den Auge ging das Wer­kel­wo­chen­en­de zu Ende. Trau­rig, weil die Zeit zu Ende war und doch glück­lich, weil wir in gesel­li­ger Run­de vie­les gelernt und geschaf­fen haben. 

Das Sur­ren der Spinn­rä­der war uns wäh­rend der drei Tage ein stän­di­ger Begleiter. 

Ein Bericht von Guda Wollgetan

10 Jahre Bovelmarkt

Wir sind stolz und freu­en uns rie­sig, schon jetzt (fast) alle Künst­ler für den Bovel­markt 2027 prä­sen­tie­ren zu können.

Soulhikers

Die bezau­bern­de und unver­wech­sel­ba­re Soul­hi­kers kommt mit ihrer ein­zig­ar­ti­gen Stim­me zurück an die Freu­den­burg. Sie beglei­tet uns schon meh­re­re Jah­re und begeis­tert Groß und Klein mit atem­be­rau­ben­den Shows. Zum gro­ßen Jubi­lä­um „10 Jah­re Bovel­markt“ berei­ten wir ein wun­der­schö­nes Kon­zert­er­leb­nis vor. Freu­en wir uns gemein­sam auf mys­ti­sche Rhyth­men, Viking Tales und Musik, die unter die Haut geht.

Unvermeydbar

Die Spiel­leu­te von Unver­meyd­bar sind seit 2010 in ganz Deutsch­land auf Mit­tel­al­ter­märk­ten unter­wegs. Sie holen aus den 9 Tönen eines Dudel­sacks unglaub­li­ches her­aus und heben sich damit von der brei­ten Mas­se ab. Die Trom­meln spie­len vie­le ver­schie­de­ne Rhyth­men und die Gei­ge run­det das Gan­ze ab. Dadurch wird ein Klang­bild mit einem ganz eige­nen Wie­der­erken­nungs­wert erschaf­fen. Wir freu­en uns auf die unglaub­lich gut­aus­se­hen­den Spiel­leu­te von Unvermeydbar.

Vogelsang

Die Band Vogel­sang star­te­te als Solo­pro­jekt und ist mitt­ler­wei­le zu einer vier­köp­fi­gen Band her­an­ge­wach­sen. Vogel­sang ver­bin­det klas­si­schen Folk mit moder­nem Pop und tanz­ba­re Ohr­wurm-Melo­dien mit tief­grün­di­gen Tex­ten. Sie sind fes­ter Bestand­teil der deut­schen Folk-Sze­ne und haben schon auf etli­chen gro­ßen Fes­ti­vals gespielt. Im nächs­ten Jahr wer­den sie das ers­te Mal beim Bovel­markt auf­spie­len. Und seid bereit: bei Vogel­sang Kon­zer­ten ist man vor der Büh­ne nicht nur pas­si­ver Zuhö­rer, das Publi­kum ist Teil der Show.

Dragol

Der Stil von Dra­gol wird oft als Dark Fan­ta­sy, Gothic, Mys­tic-Folk oder Mit­tel­al­ter-Musik beschrie­ben. Aber das sym­pa­thi­sche Duo ist viel mehr als das. Die wand­lungs­fä­hi­ge Stim­me von Runa und die ein­dring­lich, tie­fe Stim­me von Van­dil tra­gen uns in die fas­zi­nie­ren­de Dunkelheit.

„Wir sind fas­zi­niert von der Dun­kel­heit. Erken­nen sie an, suh­len uns dar­in – aber dann baden wir wie­der im Licht. Am Ende geht es um Hoffnung!“

Cyrano

Freut euch ein Wie­der­se­hen mit dem char­man­ten Pos­sen­rei­ßer, dem Scherz­keks vor dem Herrn und unse­rem ganz per­sön­li­chen Gauk­ler der Her­zen. Seid dabei, wenn er mit Witz, Charme und jeder Men­ge Scha­ber­nack einen jeden vor Lachen in die Knie zwingt. Ein Gauk­ler vom Schop­fe bis zur Wurzel.

Und am Frei­tag den 23. Juli 2027 beim Bas­sum Open Air haben wir noch einen Knal­ler für euch…

Nachbesprechung des Bovelfeuers
Selbstkritik auf hohem Niveau

Am 8. Sep­tem­ber traf sich das Bovel­feu­er am Lager in Wede­horn zu einer Manö­ver­kri­tik der Feu­er­show auf dem dies­jäh­ri­gen Bovel­markt. Mit sech­zehn anwe­sen­den Per­so­nen war es eine recht gro­ße Run­de, die da Selbst­kri­tik auf hohem Niveau geübt hat.
Nach deut­li­chem Lob an alle Mit­wir­ken­den für eine gelun­ge­ne und mit­rei­ßen­de Dar­bie­tung wur­den Kri­tik­punk­te gesam­melt und dar­aus Hand­lungs­ent­schei­dun­gen für künf­ti­ge Shows ent­wi­ckelt um sich noch wei­ter zu ver­bes­sern. So soll in Zukunft der Auf­bau der fes­ten, immer benö­tig­ten Ein­rich­tun­gen wie zum Bei­spiel der Platz für das Löschen der ver­schie­de­nen Tools (nass oder tro­cken) oder der Ers­te-Hil­fe-Bereich noch kla­rer abge­grenzt und in immer glei­cher Wei­se auf­ge­baut wer­den, so dass es nicht zu Ver­wechs­lun­gen oder Unsi­cher­hei­ten kom­men kann.
Ein gro­ßer Wunsch war auch der nach mehr Licht hin­ter der Büh­ne, damit die Vor­be­rei­tungs­ar­bei­ten noch siche­rer ablau­fen kön­nen.
Ins­ge­samt lässt sich rück­bli­ckend sagen, dass das Niveau der Feu­er­show sich hin­ter teu­ren, pro­fes­sio­nel­len Ange­bo­ten (Ein erfah­re­ner Büh­nen­tech­ni­ker bezif­fer­te eine Show die­ser Grö­ßen­ord­nung mit 5.000 – 8.000 €) kei­nes­falls ver­ste­cken muss. Wir haben mit dem Bovel­feu­er ein ech­tes As im Ärmel, dem so schnell nie­mand den Rang abläuft. Sie zei­gen uns deut­lich was Lei­den­schaft zum Hob­by bewir­ken kann.

Vom Honig zum Honigwein – Met-Workshop mit Met-Max

Heu­te am 08. August dreht sich bei der Bovelz­umft alles um den Met. Unser Brau­meis­ter Met-Max lädt zum Work­shop rund um die Her­stel­lung des köst­li­chen und süf­fi­gen Getränks ein.

Met, auch Honig­wein genannt, ist ein Wein, bei dem nicht Trau­ben- oder Frucht­saft, son­dern Honig die wich­tigs­te Zucker­quel­le bil­det. Die Grund­zu­ta­ten sind denk­bar ein­fach: Honig, Was­ser und Hefe. Die Hefe ver­gärt die im Honig ent­hal­te­nen Zucker zu Alko­hol und Koh­len­di­oxid. Je nach Rezept kön­nen zusätz­lich Früch­te, Säf­te, Kräu­ter oder Gewür­ze zum Ein­satz kommen.

Met hat eine uralte Geschich­te. Der ers­te Met wur­de zwi­schen 15.000 und 9.000 v. Chr. her­ge­stellt. Damit ist er sehr viel älter als Bier und Wein.

Der Work­shop beginnt mit dem Theo­rie­teil. Hier zeigt sich, dass Met-Max sei­nen Namen Zurecht trägt. Nicht nur, dass er in Hes­sen auf­ge­wach­sen ist und bereits als 6‑jähriger sei­nem Opa bei der Her­stel­lung von Apfel­wein gehol­fen hat. Er hat auch Bio­che­mie stu­diert und weiß genau, wor­auf es ankommt.

„Wir kom­bi­nie­ren his­to­ri­sche Rezep­te mit moder­nen Her­stel­lungs­me­tho­den. Dabei hat Hygie­ne obers­te Priorität“.

Für die Her­stel­lung benö­tigt man nur weni­ge Zutaten:

  • Honig, mög­lichst regio­nal und frisch
  • Was­ser
  • Hefe
  • Nähr­stof­fe
  • Optio­nal Früch­te, Kräu­ter oder Gewürze

Gera­de bei der Hefe soll­te nicht gespart wer­den. Wer bil­li­ge Bäcker­he­fe ver­wen­det, darf sich nicht wun­dern, dass sein Met nach Brot schmeckt. Für Honig­wein emp­fiehlt sich hoch­wer­ti­ge Reinzuchthefe.

Für den ers­ten eige­nen Ansatz benö­tigt man fol­gen­de Ausrüstung:

  • Gär­fass, lebensmittelecht
  • Glas­bal­lon
  • Brau­beu­tel für Gewürze
  • Brau­pad­del
  • Auto-Siphon zum Abziehen
  • Wein­dieb zum Pro­ben ziehen
  • Hydro­me­ter
  • Fla­schen 

Wir regel­mä­ßig Met her­stellt, wird sich spä­ter evtl. einen Des­in­fek­ti­ons­stän­der und einen Ver­korker anschaf­fen. Eine „rapt-pill“ – ein Hydro­me­ter, dass im Ansatz schwimmt und stünd­lich Mess­wer­te an ein Online­por­tal lie­fert, fällt mit rund 100,- EUR recht hoch­prei­sig aus. Aber es erspart die zeit­auf­wen­di­gen Pro­ben, bei denen ja auch jedes Mal etwas von dem Ansatz ver­lo­ren geht.

Im Anschluss an den theo­re­ti­schen Teil begin­nen die Teil­neh­mer damit, ihr Aus­rüs­tung voll­stän­dig zu zer­le­gen und jedes ein­zel­ne Teil zu des­in­fi­zie­ren. Alle Gerät­schaf­ten und die Arbeits­flä­chen wer­den gerei­nigt. Alle Teil­neh­mer tra­gen Hand­schu­he. Das höchs­te Gebot bei der Met-Her­stel­lung ist Hygiene.

In das gerei­nig­te Gär­fass wird zuerst der Honig ent­spre­chend der vor­her fest­ge­leg­ten Rezep­tur ein­ge­füllt. Anschlie­ßend fol­gen Was­ser und spe­zi­el­le Hefe-Nähr­stof­fe, ganz zum Schluss die Rein­zucht­he­fe. Bei der Hefe gibt es Unter­schie­de in Bezug auf die Gär­tem­pe­ra­tur, den Alko­hol­ge­halt und den Ein­fluss auf den Geschmack des fer­ti­gen Mets. Da die Teil­neh­mer sowohl unter­schied­li­chen Honig als auch unter­schied­li­che Hefen benut­zen, wird jeder der heu­ti­gen Ansät­ze einen indi­vi­du­el­len Geschmack entwickeln. 

Die Teil­neh­mer neh­men ihre Ansät­ze mit nach Hau­se und lagern sie idea­ler­wei­se im küh­len Kel­ler. Nun beginnt der Gärungs­pro­zess, der aus der Lag-Pha­se, der Haupt­gä­rung und der Nach­gä­rung besteht. In die­ser Zeit heißt es, Kon­trol­lie­ren, Rie­chen, Schme­cken, Mes­sen und Dokumentieren. 

Wenn die Gärung abge­schlos­sen ist, setzt sich die Hefe am Boden des Gär­fas­ses ab. Jetzt kann der jun­ge Met abge­zo­gen wer­den und in den Glas­bal­lon umge­füllt wer­den. Bit­te nicht vor­ei­lig abfül­len. Ein zu früh abge­füll­ter Met kann spä­ter durch wie­der ein­set­zen­de Gärung zu gro­ßen Pro­ble­men füh­ren. Wenn in abge­füll­ten Fla­schen noch ver­gär­ba­rer Zucker vor­han­den ist, kön­nen Fla­schen plat­zen und zu Ver­let­zun­gen führen.

Wenn die akti­ve Gärung been­det ist, ist der Met noch lan­ge nicht fer­tig. Nun kommt eine wei­te­re Zutat ins Spiel: Geduld. Der Rei­fe­pro­zess kann je nach Rezep­tur, Alko­hol­ge­halt, ver­wen­de­ter Hefe und dem per­sön­li­chen Geschmack meh­re­re Wochen, Mona­te oder manch­mal auch ein Jahr dauern. 

Wenn der Met fer­tig ist, wird er in Fla­schen abge­füllt. Auch hier ist Hygie­ne selbst­ver­ständ­lich Pflicht. Zuletzt bleibt noch die Fra­ge „War­um soll ich mir so viel Arbeit machen, wenn Met doch für ein paar Euro im Laden zu kau­fen ist?“

Indus­tri­ell gefer­tig­ter Met wird kon­trol­liert und schnell pro­du­ziert. Die schnel­le Ver­gä­rung führt zu unan­ge­neh­men Fehl­aro­men. Die­se wer­den mit bil­li­gem Honig aus­ge­gli­chen. Das führt zu einem über­mä­ßig süßen Geschmack und oft­mals zu Kopfschmerzen. 

Selbst gemach­ter Met ist ein indi­vi­du­el­les Handwerksprodukt. 

Die Wahl des Honigs, der Hefe und der Gewür­ze ver­lei­hen dem Met sei­nen Cha­rak­ter. Jeder Ansatz kann ein wenig anders wer­den. Genau das macht den Reiz aus. Wer ein­mal einen selbst gemach­ten Met getrun­ken hat, wird indus­tri­ell pro­du­zier­ten Met kaum noch genie­ßen können.

Skål und vie­len Dank an Met-Max für die­sen span­nen­den und lehr­rei­chen Workshop!

Der Countdown läuft:

Wir kön­nen es kaum noch erwar­ten. Nun sind es nur noch weni­ge Tage und der 9. Bovel­markt wird in Bas­sum an der Freu­den­burg eröffnet.

Alle Infos zu Ein­tritts­prei­sen, Spon­so­ren, Künst­lern, Speys & Trank, Händ­lern, Hand­werk, Lager­grup­pen und dem fan­tas­ti­schen Pro­gramm fin­det ihr hier.

Grill-Event in Barnstorf am 20. Juni 2026

Höret, höret, ihr guten Leut‘ aus nah und fern!

Am 20. Tage des Monats Juni im Jah­re 2026sei kund­ge­tan ein fröh­li­ches Fest vor dem ehr­ba­ren Ver­brau­cher­markt COMBI zu Barnstorf!

Zu fin­den an die­sem Orte:

Com­bi Ver­brau­cher­markt
Pog­gen­kuh­le 1
49406 Barnstorf

Kom­met her­bei, ihr Män­ner und Frau­en, Fami­li­en, Kin­der und Freun­de! Jeder­mann sei will­kom­men, an die­sem Tage in guter Gemein­schaft zu ver­wei­len, zu schmau­sen und sich die Zeit mit aller­lei Kurz­weil zu vertreiben.

Die wacke­ren Recken und edlen Frau­en derBovelz­umftwer­den den Grill ent­fa­chen und köst­li­che Brat­wurst und vor­züg­li­che Nacken­steaks gril­len, auf dass kein Gast hung­rig von dan­nen zie­he. Die Taver­ne wird die durs­ti­gen Keh­len mit erfri­schen­den Geträn­ken verwöhnen.

Für Freun­de süßer Genüs­se wird ein gar fei­ner Crê­pes-Standsei­ne Köst­lich­kei­ten feil­bie­ten und aller­lei Schlem­me­rei bereithalten.

Doch damit nicht genug!

Bogen­schie­ßen für Groß und Kleinfor­dert Geschick und ruhi­ge Hand.

Arm­brust­schie­ßen für die jun­gen Gäs­telädt zu span­nen­den Wett­strei­ten ein.

Rie­si­ge Bau­klöt­zeste­hen bereit, damit klei­ne und gro­ße Bau­meis­ter ihre Wer­ke erschaf­fen mögen.

Was­ser­spie­lesor­gen für Freu­de und Erfri­schung an einem son­ni­gen Tage.

Und noch so manch wei­te­re Kurz­weil und Über­ra­schung erwar­tet euch auf dem Festplatze.

So kom­met zahl­reich, ver­wei­let bei Speis, Trank und fro­her Unter­hal­tung, trefft Nach­barn und Freun­de und genie­ßet einen Tag vol­ler Freu­de und Geselligkeit.

De Bovelz­umft und der COMBI Ver­brau­cher­markt zu Barnstorf hei­ßen euch von Her­zen willkommen!

Wir sehen uns am 20. Juni 2026 vor den Toren des COM­BI-Mark­tes zu Barnstorf.

Bovelnachrichten

Das zau­ber­haf­te Burg­fräu­lein Isa­bel­la von Dra­chen­fels und der lie­bens­wer­te Temp­ler I. de Molay prä­sen­tie­ren die Bovel-Nachrichten.

Brand­hei­ße News aus der Regi­on tref­fen auf Mit­tei­lun­gen aus fer­nen Län­dern. Wir erfah­ren, war­um Bur­gun­der­wein nicht zu emp­feh­len ist. Es gibt selbst­ver­ständ­lich klei­ne Sti­che­lei­en gegen Wikin­ger, Infor­ma­tio­nen über die Grä­fin Hele­na von Lup­f­en­stüh­lin­gen, sowie Wer­bung und natür­lich das Wet­ter.
Alles Wich­ti­ge wird hier mit Herz, Charme und einem Augen­zwin­kern berichtet.

Schaut rein und genießt.

Nostalgiemuseum Okel 14.05.2026

Das Nost­al­gie­mu­se­um in Okel ist bekannt für sei­ne lie­be­voll gestal­te­te Aus­stel­lung. Neben der Geschich­te Okels sind hier eine BMW Iset­ta, ein Citro­ën C6F Bau­jahr 1928, eine Suzu­ki mit Wan­kel-Motor sowie zahl­rei­che Expo­na­te rund um Fern­se­hen, Funk, Schall­plat­ten und Kino zu sehen – und noch vie­les mehr.

Tra­di­tio­nell fin­det an Him­mel­fahrt rund um das Muse­um der Old­ti­mer-Früh­schop­pen statt. Wegen des wech­sel­haf­ten Wet­ters kamen nur weni­ge Old­ti­mer­freun­de mit ihren Fahr­zeu­gen. Den­noch war das Muse­um gut besucht. Bes­tens ver­sorgt mit Brat­wurst, Kar­tof­fel­feu­er­sup­pe, Kalt­ge­trän­ken sowie Kaf­fee und Kuchen, genos­sen die Besu­cher einen schö­nen Tag.

In der Klönstu­uv spiel­ten die Bovel­mu­siküs­se auf. Char­mant mode­riert von Käte der Sack­pfei­fe­rin, begeis­ter­ten sie das Publi­kum. Ein musi­ka­li­scher Höhe­punkt war „Totus Bove­lo – Das Bovel­markt­lied“. Der eigens für den Bovel­markt geschrie­be­ne Text lud zum Mit­sin­gen ein. An die­ser Stel­le sei allen Bove­lern emp­foh­len, den Refrain ein­zu­üben, um Ende Juli die Bovel­mu­siküs­se laut­hals unter­stüt­zen zu können.

Oh, oh, das ist bären­stark!
Zur Freu­den­burg nach Bas­sum kommt ein jeder, wie er mag –
lasst uns alle fei­ern, auf zum Bovelmarkt!

Den kom­plet­ten Text zum Mit­sin­gen fin­det ihr hier.

Lagern am Lager in Wedehorn

Eines vor­ab: Ein rie­sen­gro­ßer Dank geht an unse­re Bau­meis­ter und die vie­len Hel­fer. Durch das Errich­ten von Wän­den, das Gra­ben von Kanä­len sowie die Instal­la­ti­on von Toi­let­te und Wasch­be­cken haben sie die­ses kom­for­ta­ble Lagern über­haupt erst mög­lich gemacht – Jubel!

Erst­ma­lig traf sich eine Schar Bove­ler, um über das lan­ge Wochen­en­de rund um den 1. Mai auf der Wie­se am Bovel­la­ger in Wede­horn zu lagern. Ins­ge­samt 13 Zel­te grup­pier­ten sich um einen zen­tra­len, mit einem Tarp über­dach­ten Platz. Hier wur­de gemein­sam geges­sen, getrun­ken und viel gelacht.

Es gab die Mög­lich­keit, sich im Schmie­den und Bogen­schie­ßen aus­zu­pro­bie­ren, und auch der Lede­rer war vor Ort, um sei­ne Kunst zu prä­sen­tie­ren. Aller­dings konn­te das Ange­bot nur ein­ge­schränkt genutzt wer­den, denn tra­di­tio­nell wird am 1. Mai der Kino­trai­ler für den kom­men­den Bovel­markt gedreht.

Der Dreh war erneut span­nend und auf­re­gend. Zahl­rei­che Bove­ler betei­lig­ten sich mit schau­spie­le­ri­schem Ein­satz oder als Sta­tis­ten. Zur Sto­ry wird natür­lich noch nichts ver­ra­ten. Nur so viel: Viel­leicht taucht ein flie­gen­der Fisch auf.

Bei der öffent­li­chen Pro­be der Musiküs­se stell­te die Scheu­ne zudem ihre erstaun­lich gute Akus­tik unter Beweis.

Das Wet­ter zeig­te sich von sei­ner bes­ten Sei­te und trug maß­geb­lich zur her­vor­ra­gen­den Stim­mung und einem rund­um gelun­ge­nen Lagern bei. Künf­tig wird man die Vor­stel­lung der Spar­ten und den Trai­ler­dreh ver­mut­lich von­ein­an­der tren­nen. Abge­se­hen davon lässt sich von einem per­fek­ten Wochen­en­de sprechen.

Schon jetzt steht fest: Es wird eine Wie­der­ho­lung geben. Außer­dem gibt es bereits Ideen für wei­te­re Ver­an­stal­tun­gen auf dem Gelän­de in Wede­horn. Etwa den „Markt der Mög­lich­kei­ten“, gemein­sa­me Aben­de am Feu­er oder viel­leicht sogar einen Tag der offe­nen Tür.

Bogenbauworkshop

Am ver­gan­ge­nen Wochen­en­de fand ein Work­shop statt, der die Kunst des Bogen­baus leben­dig wer­den ließ. Unter der Anlei­tung unse­res geschätz­ten Wil­liam of Stone­ham, eines Meis­ters sei­nes Hand­werks, durf­ten die Teil­neh­mer in zwei Tagen ihren eige­nen Bogen erschaffen.

Es begann mit dem Zuschnitt des Mate­ri­als. Jedes Stück Rat­tan (auch bekannt als Man­au) wur­de indi­vi­du­ell der Kör­per­grö­ße des jewei­li­gen Schüt­zen ange­passt. Als nächs­tes wur­de die Form des Bogens prä­zi­se ange­zeich­net und mit Japan­sä­ge, Zieh­ho­bel, Zieh­ei­sen und Fei­len aus­ge­ar­bei­tet. So wur­de der Roh­ling mit viel Hand­ar­beit in die Form eines Lang­bo­gens gebracht.

Die Arbeit war nicht nur eine Fra­ge von Hand­werks­kunst, son­dern auch der Geduld. Das Hobeln und Schlei­fen der Ober­flä­chen, das Aus­ar­bei­ten des Griff­stücks und der Ker­ben für die Seh­ne erfor­der­ten sowohl Augen­maß als auch Geschick. Unter den Augen von Wil­liam nah­men die Bogen nach und nach ihre Form an.

Beim Til­lern wird die Sym­me­trie des Bogens und das Zug­ge­wicht geprüft, wel­ches zur Kraft des Bogen­schüt­zens pas­sen muss. Nach letz­ten Kor­rek­tu­ren erhält jeder Bogen zum Abschluss eine sorg­fäl­ti­ge Behand­lung mit Lein­öl oder einer far­bi­gen Bei­ze. Ein Griff­stück aus Leder sowie eine in Wunsch­far­ben gedreh­te Seh­ne voll­enden das Werk.

Am Ende des zwei­ten Tages konn­te jeder Teil­neh­mer stolz sei­nen selbst gefer­tig­ten Bogen in den Hän­den hal­ten. Der Work­shop hat allen viel Freu­de berei­tet und die Vor­freu­de auf die regel­mä­ßi­gen Bogen­schieß­tref­fen ist groß.

Ein gro­ßer Dank geht an Wil­liam of Stone­ham für sei­ne Geduld, sein Wis­sen und sei­ne Anlei­tung. Ein beson­de­rer Dank gilt Caro­lin. Sie hat die Hand­wer­ker per­fekt mit Speis und Trank versorgt.

Bovelmarkt 2026

Der Bovel­markt wird noch familienfreundlicher.

Alle unter 17 Jah­re haben frei­en Ein­tritt dank einer groß­zü­gi­gen Spen­de von Hart­mut Böl­ke Tief­bau aus Bassum.

Erwach­se­ne kön­nen schon jetzt ihr Ticket für 10,- EURO + VVK-Gebühr online im Kar­ten­vor­ver­kauf bestellen.

Vor­ver­kauf Bovel­markt Even­tim Bovel­markt 2026 – Infos & Termine

Vor­ver­kauf Bovel­markt Nord­west-Ticket Nord­west Ticket – Ver­an­stal­tun­gen und Spielstätten

Neujahrsfeier 07.03.2026

Am sieb­ten Tage des Lenz­mo­nats im Jah­re 2026 ver­sam­mel­ten sich die Mit­glie­der der Bovelz­umft zu ihrer all­jähr­li­chen Neu­jahrs­fei­er. Zahl­rei­che Bove­ler in fest­li­cher Gewan­dung fan­den sich in Koems Saal im male­ri­schen Harp­s­tedt ein.

Die Fei­er wur­de von der Bir­si­na Aett aus­ge­rich­tet, und sowohl die Büh­ne als auch der Saal waren lie­be­voll deko­riert. Nach einer kurz­wei­li­gen Anspra­che unse­res Voig­tes, Honig­bart Fun­ken­schlä­ger, began­nen die Fei­er­lich­kei­ten mit einem Räu­cher­ri­tu­al. Umrahmt von Nord­män­nern und Nord­frau­en, die Schil­de tru­gen, und beglei­tet von Trom­meln und Ras­seln, wur­de der gesam­te Saal von zwei Scha­ma­nin­nen mit Sal­bei abgeräuchert.

Nach die­sem ein­drucks­vol­len Ritu­al ging es zum gemüt­li­chen Teil des Abends über. Das berühm­te Bovel­buf­fet wur­de eröff­net, und es wur­de nach Her­zens­lust gespeist. Auch der ein oder ande­re Krug Met, Bier und Wein fand sei­nen Weg in die durs­ti­gen Kehlen.

Für musi­ka­li­sche Beglei­tung sorg­te Johann von Frei­le­ben, der zum Mit­sin­gen und Tan­zen ein­lud. Beson­ders beliebt war der Nagel­klotz, an dem mit der Klin­gen­sei­te einer Axt Nägel ein­ge­schla­gen wer­den muss­ten. Eine Her­aus­for­de­rung, die sich als schwie­ri­ger her­aus­stell­te, als so man­cher dach­te. Auch das eigens auf­ge­bau­te, mobi­le Foto­stu­dio war ein High­light des Abends, an dem sich die Gäs­te in ihrer präch­ti­gen Gewan­dung ablich­ten las­sen konn­ten, sei es ein­zeln, paar­wei­se oder in illus­tren Grüppchen.

Ein rund­um gelun­ge­ner Abend, der vol­ler Freu­de, Lachen und Har­mo­nie war.

1 2 3