Author Archives: Baldewin Bovel

Mittelalterlicher Bovelmarkt 2022

Nur noch weni­ge Woche, bis die Tore des Bovel­mark­tes end­lich wie­der öffnen.

Alle wei­te­ren Infor­ma­tio­nen zum Markt, dem Pro­gramm, Öff­nungs­zei­ten und Ein­tritts­prei­sen fin­det ihr direkt auf der Sei­te des Bovel­mark­tes 2022.

Bis­wei­len hat der aktu­el­le Bovel­voigt auch eine hoch offi­zi­el­le Ein­la­dung ver­fasst. Die­se fin­det ihr auf unse­rem YouTube-Kanal:

Also tragt euch den Bovel­markt in eure Kalen­der ein und macht euch auf den Weg, um Bands wie VERSENGOLD, Obscu­ra­tis, Reli­quiae, Bovel­mu­si­cus­se und vie­le mehr zu sehen.

JUBEL!

Vollversammlung & Vorstandswahl

Am 07.11.2021 wird sich die Bovelzumft im Gast­haus Freye, Bas­sum tref­fen, um die zwei­te ordent­li­che Voll­ver­samm­lung abzu­hal­ten. Die­se Zusam­men­kunft ist von grö­ße­rem Belang, denn die längst über­fäl­li­ge Neu­wahl des Vor­stands wird an die­sem Tage abgehalten. 

Die­se Wahl hät­te vor einem Jahr statt­fin­den sol­len, ist aber der Coro­na-Pla­ge, wie so vie­le ande­re Din­ge auch, immer wie­der zum Opfer gefallen.

Nun wird sie an die­sem Tage stattfinden. 

Absage: Bovelmarkt 2021

Lie­be Mittelalterfreunde,

wie ger­ne hät­ten wir unse­ren markt die­ses Jahr abge­hal­ten.
Wie ger­ne hät­ten wir die­ses Jahr gefei­ert und das Leben genos­sen.
Alles war geplant, alle Händ­ler, alle Stän­de, alle Künst­ler, ja sogar die gesam­te Heer­la­ger und Wege­pla­nung stand fest.
Doch, wie im letz­ten Jahr auch schon, müs­sen wir den Markt lei­der absa­gen.
Dies­mal liegt es aber nicht an uns; wir ver­trau­en auf die nied­ri­gen Inzi­den­zen und dass die Pest kei­nen wei­te­ren Ein­zug erhält. Dies­mal hät­te es funk­tio­niert und Spaß gemacht.
Aber:
Die Anfor­de­run­gen, die uns vom Land­kreis gestellt wer­den, kön­nen und wol­len wir nicht ver­tre­ten – nein, wir wol­len sie nicht umset­zen.
Wir wol­len nicht am Ein­gang Tes­ten und wir wol­len auch kei­nen Markt mit einer Mas­ken­pflicht. Das wider­spricht unse­rem Ver­ständ­nis eines soli­den und spa­ßi­gen Mit­tel­al­ter­mark­tes. Das wider­spricht unse­rem Ver­ständ­nis vom Aus­le­ben eines Hob­bys und Frei­zeit­ak­ti­vi­tä­ten.
Aus die­sem Grund muss der Bovel­markt und das dazu­ge­hö­ri­ge Ver­sen­gold-Kon­zert lei­der um ein Jahr ver­scho­ben wer­den.
Wir arbei­ten nun auf fol­gen­des Datum zu: 29.07.2022 bis 31.07.2022.
Alle bereits erwor­be­nen Kar­ten behal­ten wei­ter­hin ihre Gül­tig­keit. Ver­sen­gold wird am 29.07.2022 den Markt eröff­nen.
Hof­fen wir, dass bis dahin wie­der ein nor­ma­les Mit­ein­an­der durch­ge­führt wer­den kann und wir alle unbe­schwert unse­re Frei­zeit genie­ßen können.

Wir bit­ten erneut um euer Ver­ständ­nis – auch wir sind sehr trau­rig.
In die­sem Sin­ne, hal­tet die Ohren steif,
Eure Bovelzumft gemein­sam mit dem Bas­sum Open Air

Mittelalterlicher Bovelmarkt 2021

Der Pla­ge zum Trotz kün­di­gen wir heu­te den Bovel­markt 2021 an. Nie­mand weiß, was bis dahin sein wird, nie­mand weiß, wel­che Regu­la­ri­en dann gel­ten und nie­mand weiß, ob die Pest mit dem Namen Coro­na noch immer wütet. 

Wir wol­len einen Licht­blick bie­ten, nicht nur für all unse­re Ver­eins­mit­glie­der, son­dern natür­lich auch für alle Mit­tel­al­ter­be­geis­ter­ten, Markt­be­su­cher, Kin­der und ande­res Volk, was sich auf dem Bovel­markt tummelt.

Aus die­sem Grund leh­nen wir uns heu­te weit raus, aus dem Burg­fens­ter und ver­kün­den den Bovel­markt 2021. Wie gehabt wird die­ser auf dem Gelän­de der Freu­den­burg zu Bas­sum statt­fin­den. Die Eröff­nung wird nie­mand Gerin­ge­res als die Band VERSENGOLD am Frei­tag den 23.07.2021 über­neh­men. Anschlie­ßend erwar­tet uns ein pom­pö­ses, spek­ta­ku­lä­res und atem­be­rau­ben­des mit­tel­al­ter­li­ches Wochenende.

Mar­kiert euch das Wochen­en­de in euren Kalen­dern und hofft mir uns, dass wir bis dahin wie­der gemein­sam Spaß haben dürfen.!

Don’t Rush /​Pass the Brush … ehrm Bovel-Emblem

Heu­te wäre es soweit gewe­sen und Ver­sen­gold hät­te den ein­zig­ar­ti­gen, den gran­dio­sen, den sagen­um­wo­be­nen 5. Bovel­markt zu Bas­sum eröff­net. Hät­te…, Könn­te…, Sollte… 

Na ja, oder auch nicht – denn immer noch kur­siert die­ses klei­ne gars­ti­ge Virus­biest her­um und zwingt uns dazu, unse­re Leben und unse­re Gepflo­gen­hei­ten etwas anzupassen.

Aus eben die­sem Grund gibt es als Ersatz (wenn gleich nur ein dürf­ti­ger) für den ver­scho­be­nen Markt ein klei­nes Video, von eini­gen Mit­glie­dern der Bovelzumft. Es soll uns dar­an erin­nern, wie schön so ein Hob­by sein kann und wie wich­tig es ist, auch an schwe­ren Zei­ten an schö­nen Din­gen festzuhalten.

Der #hash­tag, der sich seit eini­ger Zeit auf You­tube, Tick­Tok, Insta­gram und den ande­ren sozia­len Medi­en ver­brei­tet, lau­tet #pass­t­he­brush­chall­enge. Da las­sen wir uns doch nicht Lum­pen und schlie­ßen uns an. Natür­lich boveln wir den Hash­tag und des­we­gen heißt es bei uns „Pass the Bovel-Emblem“

Wir wün­schen ganz viel Spaß und freu­en uns, euch alle hof­fent­lich bald wiederzusehen.

Gehabt euch wohl!

Absage Bovelmarkt 2020

Seid gegrüßt lie­be Freun­de des Bovel­mark­tes zu Bassum,

lei­der haben wir heut gar fürch­ter­li­che Kund zu über­brin­gen. Da die Pest, auch der schwar­ze Tod genannt, im Lan­de aus­brach und gar schreck­lich wütet, müs­sen die Tore des Bovel­mark­tes geschlos­sen blei­ben … nein, dies­mal ganz im Ernst.
Die aktu­el­le Situa­ti­on bzgl. des SARS-CoV‑2 und die dar­an gekop­pel­ten Umstän­de haben uns nun auch dazu bewo­gen, den Bovel­markt des Jah­res 2020 abzu­sa­gen. Zum einen machen uns die erheb­li­chen Auf­la­gen zu schaf­fen, zum ande­ren wol­len wir natür­lich auch nicht, dass irgend­je­mand an Covid-19 erkrankt. Die­se bei­den Tat­sa­chen und unse­re Ver­ant­wor­tung als Ver­an­stal­ter füh­ren zu eben die­ser Entscheidung.

Lan­ge haben wir noch gehofft und gebangt, dass sich die Infek­ti­on so weit zurück­zieht, dass eine Ver­an­stal­tung Ende Juli wie­der mach­bar ist. Nun müs­sen wir aber der unge­trüb­ten Wahr­heit ins Auge bli­cken und uns beugen.

Natür­lich haben wir über kurz­fris­ti­ge kon­zep­tio­nel­le Ände­run­gen nach­ge­dacht, ein Wege­kon­zept oder eine alter­na­ti­ve Ein­zäu­nung, aber alle Über­le­gun­gen waren am Ende nicht zufrie­den stel­lend. Was ist schon ein Markt mit Ple­xi­glas­schei­ben und Plas­tik­be­chern? Was ist schon ein Markt ohne per­sön­li­che Note und mit so viel Abstand, dass kein Fami­li­en­ge­fühl auf­kommt? Was ist schon ein Markt ohne Zwer­gen­wie­se und Kin­der­spaß? Was ist schon ein Markt ohne Künst­ler, Gauk­ler, Feu­er­spu­cker, Schwert­kämp­fer, Wikin­ger­zan­ke­rei­en und der­glei­chen? Es ist Nichts, was uns Spaß macht! Es ist gewiss auch Nichts, was euch Spaß macht!

Natür­lich zählt heu­te vor allem die Gesund­heit, das Lebens­ge­fühl und die Freu­de und wir wün­schen einem jeden von euch, dass alles in bes­ter Ord­nung bleibt. Es zäh­len aber auch Kul­tur und Kunst und natür­lich auch die Exis­ten­zen, die dahin­ter­ste­cken. Wir hof­fen instän­dig, dass ihr und wir natür­lich auch uns alle sehr streng an die Gebo­te hal­ten, deren Effekt unbe­streit­bar ist und dazu geführt haben, dass die Infek­tio­nen in Deutsch­land nach­hal­tig gesun­ken sind. Denn nur so kön­nen wir gewähr­leis­ten, dass eine sta­bi­le Markt­sai­son im Jahr 2021 statt­fin­den kann.

Daher ver­merkt euch den Ter­min 23.07., 24.07. und 25.07. des Jah­res 2021 in euren Kalendern.

Wir wis­sen alle: auf­ge­scho­ben ist nicht auf­ge­ho­ben! So wer­den VERSENGOLD den Markt am Frei­tag eröff­nen, damit wir Sams­tag dop­pelt so laut fei­ern und am Sonn­tag drei­mal so viel Fami­li­en­spaß haben können.

In die­sem Sin­ne, gehabt euch wohl und auf bald!

De Bovelzumft – Geleb­tes Mit­tel­al­ter e.V., in Zusam­men­ar­beit mit den Markt­va­ga­bun­den, dem Mit­tel­al­ter­ver­leih und dem Bas­sum Open Air

ABSAGE: Versengold-Konzert

Lie­be Leser,

auf­grund der aktu­el­len Lage in Deutsch­land und der damit ver­bun­de­nen Gesetz­ge­bung sind Ver­an­stal­tun­gen von mehr als 1.000 Teil­neh­mern bis zum 31. August 2020 verboten. 

Davon betrof­fen ist auch das Ver­sen­gold-Kon­zert, das als Ope­ner für den Bovel­markt 2020 vor­ge­se­hen war. Wir und die Band hat­ten uns rie­sig auf den Abend gefreut und woll­ten mit euch den Auf­takt für den Jubi­lä­ums­markt gebüh­rend fei­ern. Kurz gesagt: So eine Scheiße!

Hun­der­te Kon­zert­be­su­cher hat­ten sich bereits Ein­tritts­ti­ckets gesi­chert und die Pla­nung war schon sehr weit fort­ge­schrit­ten. Nun wird es lei­der nichts.

Ob die Maß­nah­men der Bun­des­re­gie­rung gerecht­fer­tigt sind oder nicht steht hier nicht zur Debat­te und ver­mag von uns auch nicht bewer­tet zu wer­den. Wich­tig ist, dass wir die Ent­schei­dun­gen zu respek­tie­ren haben und die­se selbst­ver­ständ­lich auch mit tra­gen. Denn noch wich­ti­ger ist, dass ihr alle, dass wir alle gesund blei­ben und die­sem Arsch­loch-Virus den Stin­ke­fin­ger zeigen.

Was machst du mit deiner Karte?

Das wirst du dich jetzt viel­leicht fra­gen. Es gibt hier momen­tan zwei Ant­wor­ten. Fan­gen wir mit der ein­fachs­ten an:

  1. Du kannst dei­ne Kar­te wie­der in Geld umtau­schen. Dies tust du beim Ver­an­stal­ter, dem Bas­sum-Open-Air (link). Das geht ein­fach und unkom­pli­ziert. Du hast hier auch kei­ne Eile, son­dern kannst dies jeder zeit tun.
  2. Du behältst dei­ne Kar­te und mar­kierst dir den 23.07.2021. Denn wenn alles klappt, und danach sieht es momen­tan aus, wird das Kon­zert ein­fach nur um ein Jahr auf­ge­scho­ben. Die Kar­ten behal­ten dabei ihre Gül­tig­keit. Wir hal­ten euch natür­lich auf dem Lau­fen­den – ver­mut­lich ziem­lich kurz­fris­tig, denn auch wir wol­len wis­sen, wie es weitergeht.

Der Bovel­markt ist von die­ser Absa­ge noch nicht betrof­fen. Wir wer­den eine Ent­schei­dung für den Bovel-Sams­tag und Bovel-Sonn­tag Anfang/​Mitte Juni tref­fen und dann hier verkünden.

In die­sem Sin­ne, alles gute und bes­te Gesundheit!

Denk nach! Bleib daheim!

Lie­be Freunde,lange haben wir uns zum The­ma Coro­na nicht geäu­ßert. Zwar haben wir Pest­dok­to­ren und Zau­be­rer, aber wir glau­ben, dass in die­sen Zei­ten viel mehr denen Gehör geschenkt wer­den soll und muss, deren Fähig­kei­ten von Nöten und deren Kennt­nis­se zwei­fels­oh­ne die bes­ten sind.Jeder von uns steht in der Ver­ant­wor­tung für jeden ande­ren von uns. In die­ser schwe­ren Zeit, die mit­nich­ten spur­los an uns vor­bei­ge­hen wird, ist Soli­da­ri­tät und Zusam­men­halt das A & O. Wäh­rend eine Armee von Hel­fern (Poli­zis­ten, Ärz­te, Schwes­tern, Pfle­ge­per­so­nal, Post­bo­ten, Super­markt­per­so­nal, Apo­the­ker, Spe­di­teu­re, Per­so­nal in der Abfall­wirt­schaft, Strom & Gas u.v.a) an der Front kämpft und alles dafür tuen, dass wir die­sen Krieg gewin­nen, ist es wich­tig, dass all die­je­ni­gen unter uns, die die­se Pro­fes­sio­nen nicht inne hat, das tut was am wich­tigs­ten für unse­re Gesell­schaft ist: Zuhau­se blei­ben.
Leu­te, nie­mals war es ein­fa­cher für uns, einen Kampf zu unse­ren Guns­ten zu ent­schei­den: Wir müs­sen nicht mehr tun, als in unse­ren Häu­sern und Woh­nun­gen zu bleiben. 

Seid ein­fach faul und genießt euer Leben zu hau­se und helft somit, dass die­jen­gi­gen, die aktiv für uns alle kämp­fen, es nicht noch schwie­ri­ger haben. Des­we­gen sagt die Bovelzumft: „Denk nach! Hilf ande­ren! Bleib daheim!
„Bleibt alle gesund und auf bald. 💪 

1 2 3 4 9